Traduzi o artigo 『おたく』の研究(1):街には『おたく』がいっぱい, do jornalista Nakamori Akio, de junho de 1983. Em que pese o caráter sarcástico do texto, ele tem o valor histórico de ajudar a consolidar o termo “otaku”. Como está em um nível de japonês acima do meu domínio atual, também coloquei notas de tradução e observações. Críticas e apontamentos são muito […]