No episódio 8 de Ninja Slayer From Animation o narrador comenta sobre a senha da fábrica: “era uma senha terrível que simbolizava a conexão entre Yoroshisan e a Yakuza de Soukai”. Como outras piadas do anime, está tem dois sentidos: primeiro, exteriormente, trata-se de um goroawase, (語呂合わせ) um jogo de palavras com números. ４＝四＝よん＝yon; 6＝六＝ろく＝roku; ４＝四＝し＝shi; […]
Assassino de Ninjas da Animação
Ninja Slayer From Animation aposta na fórmula: como piorar um 少年 para fazê-lo melhor? Nisso, parte de uma história apócrifa – estrangeiros teriam produzido uma novela com uma “história no estilo japonês”. Mas o que seria isso? O que faria essa história ser extremamente estereotipada? Então, primeiro, trata-se de exercitar ver com os olhos dos […]