É verdade que Zvezda abusa do deus ex machina a ponto de perder a piada e ter um arco narrativo inconsistente, dizendo seguidamente: “é assim mesmo, porque é engraçado” e “tudo pode, afinal é um anime“, ao invés de procurar soluções menos gratuitas. Mas há um ponto em que Zvezda acerta em cheio: o caso do cigarro. É verdade que a fumaça se mantém como signo da corrupção e maldade até o final da série. Entretanto, é no episódio 3, escondendo-se atrás da fumaça e espelhos, que o espírito da criança contrariada e irritada com adultos irresponsáveis e inconvenientes fingindo de razoáveis e bonzinhos ao “avisar que vão fumar”, toca o coração do seleto grupo de espectadores que já passaram por isso.
Então é possível lembrar uma das primeiras decepções com o humano, quando não conseguimos expulsar aquele cheiro claramente tóxico de um ambiente de brincadeiras que deveria cheirar bem. E seguem as primeiras tentativas de formular uma vingança contra o mundo. Ainda infante, é curioso lembrar também do sentimento de impotência constante frente a presença desses senhores e senhoras.
{世界征服~謀略のズヴィズダー, 12 episódios, 2014, nota 4/10}